Fairy Tale - Guang Liang【童话 - 光良】Tónghuà - Guāngliáng

田 木 只 米 囗 本О | В |

Vocabulario 1.01【生词】shēngcí

我	wǒ	yo
是	shì	ser
工程师	gōngchéngshī	ingeniero
西班牙	Xībānyá	España
人	rén	persona
加拿大	Jiānádà	Canada
加拿大人	Jiānádàrén	Canadiense
你	nǐ	tú
学生	xuésheng	estudiante
教员	jiàoyuán	profesor
中国	Zhōngguó	China
中国人	Zhōngguórén	chino
不	bù	no (o bú delante del 4° tono)
吗	ma	partícula interrogativa
英国	Yīngguó	Inglaterra
英国人	Yīngguórén	inglés
您	nín	usted (forma cortés de "nǐ")
美国	Měiguó	Norteamérica, EE.UU.
美国人	Měiguórén	Norteamericano

lección | detalles

Vocabulario 1.02【生词】shēngcí

好	hǎo	bien, bueno
早上	zǎoshang	por la mañana
晚上	wǎnshang	por la noche
新年	xīnnián	Año Nuevo
节日	jiérì	fiesta, festividad
今天	jīntiān	hoy
天气	tiānqi (o tiānqì)	tiempo (clima)
很	hěn	muy
昨天	zuótiān	ayer
这儿	zhèr	aquí
多	duō	mucho
冷	lěng	frío
不错	búcuò	muy bien (no está mal)
身体	shēntǐ	salud, cuerpo
谢谢	xièxie	gracias

lección | detalles

Vocabulario 1.03【生词】shēngcí

一	yī	uno
二	èr	dos
三	sān	tres
四	sì	cuatro
五	wǔ	cinco
六	liù	seis
七	qī	siete
八	bā	ocho
九	jiǔ	nueve
十	shí	diez
百	bǎi	ciento
本	běn	clasificador (V. Notas)
朋友	péngyou	amigo
这	zhè; zhèi	este (Cuando va solo, se lee zhè, cuando va seguido de un clasificador o un nombre, se lee zhèi)
房间	fángjiān	habitación
辆	liàng	clasificador, para bicicletas, coches y demás vehículos
汽车	qìchē	coche
两	liǎng	dos
只	zhī	clasificador, para maletas, zapatos, etc.
箱子	xiāngzi	maleta, baúl, cajón.
有意思	yǒuyìsi	interesante
要	yào	querer (algo)
太	tài	demasiado

lección | detalles

Vocabulario 1.04【生词】shēngcí

有	yǒu	tener (V. Notas)
他	tā	él, le
她	tā	ella, le
孩子	háizi	niño
没有	méiyǒu	no haber, no tener
中文	Zhōngwén	idioma chino
儿子	érzi	hijo
翻译	fānyì	intérprete, traductor
的	de	partícula estructural usada después de los modificadores (V. Notas)
信	xìn	carta
电影	diànyǐng	película
智利	Zhìlì	Chile
秘鲁	Bìlǔ	Perú
空	kòng	vacío, libre, desocupado
桌子	zhuōzi	mesa, escritorio
张	zhāng	clasificador para mesas, entradas, billetes, etc.
现在	xiànzài	ahora

Vocabulario 1.05【生词】shēngcí

去	qù	ir
抽烟	chōuyān	fumar (cigarros, pipa, etc.)
喜欢	xǐhuan	gustar
城市	chéngshì	ciudad
记	jì	anotar, grabar, llevar (un diario)
旅行	lǚxíng	viajar
日记	rìjì	diario
音乐	yīnyuè	música
轻	qīng	ligero
你们	nǐmen	vosotros, ustedes
讲	jiǎng	explicar, contar
历史	lìshǐ	historia
语言学	yǔyánxué	lingüística
觉得	juéde	sentir, parecer
同意	tóngyì	estar de acuerdo (con)
意见	yìjiàn	opinión

Detalles 1.01 chino coloquial 1

我是工程师。
wǒ shì gōngchéngshī
Yo soy ingeniero.

我是西班牙人。
wǒ shì Xībānyárén
Yo soy español.

我是加拿大人。
wǒ shì Jiānádàrén
Yo soy canadiense.

你是学生。
nǐ shì xuésheng
Tú eres estudiante.

你是教员。
nǐ shì jiàoyuán
Tú eres profesor.

你是中国人。
nǐ shì Zhōngguórén
Tú eres chino.

你不是工程师，你是教员。
nǐ bú shì gōngchéngshī, nǐ shì jiàoyuán.
Tú no eres ingeniero, tú eres profesor.

你不是学生，你是教员。
nǐ bú shì xuésheng, nǐ shì jiàoyuán.
Tú no eres estudiante, eres profesor.

教员不是你，是我。
jiàoyuán bú shì nǐ, shì wǒ.
Tú no eres profesor, yo soy.

教员不是中国人。
jiàoyuán bú shì Zhōngguórén
El profesor no es chino.

你是工程师吗？
nǐ shì gōngchéngshī ma?
¿Tú eres ingeniero?

我是工程师。
wǒ shì gōngchéngshī
Soy ingeniero.

是，我是工程师。
shì, wǒ shì gōngchéngshī
Sí, yo soy ingeniero.

我不是工程师，我是教员。
wǒ bú shì gōngchéngshī, wǒ shì jiàoyuán
Yo no soy ingeniero, soy profesor.

你是加拿大人吗？
nǐ shì Jiānádàrén ma?
¿Tú eres canadiense?

我不是加拿大人，我是英国人。
wǒ bú shì Jiānádàrén, wǒ shì Yīngguórén
Yo no soy canadiense, soy inglés.

不是，我是英国人。
bú shì, wǒ shì Yīngguórén
No, yo soy inglés.

您是加拿大人吗？
nín shì Jiānádàrén ma?
¿Usted es canadiense?
(nín es la forma cortés de nǐ)

我不是加拿大人，我是美国人。
wǒ bú shì Jiānádàrén, wǒ shì Měiguórén
Yo no soy canadiense, soy americano.

lección | vocabulario

Detalles 1.02 Chino Coloquial 1

你好！
nǐ hǎo!
¡Hola! (o ¿Cómo estás?)

早上好！
zǎoshang hǎo!
Buenos días.

晚上好！
wǎnshang hǎo!
Buenas noches.

新年好！
xīnnián hǎo!
¡Feliz Año Nuevo!

节日好！
jiérì hǎo!
¡Felices fiestas!

今天天气很好。
jīntiān tiānqi hěn hǎo
Hoy hace buen tiempo.

昨天天气不好。
zuótiān tiānqi bù hǎo
Ayer no hizo buen tiempo.

这儿教员不多。
zhèr jiàoyuán bù duō
No hay muchos profesores aquí.

这儿晚上冷，早上不冷。
zhèr wǎnshang lěng, zǎoshang bù lěng
Aquí hace frío por la noche, pero por la mañana no.

这儿不错。
zhèr búcuò
Éste es un bonito sitio.
(No está mal aquí)

这儿冷吗？
zhèr lěng ma?
¿Aquí hace frío?

这儿很冷。
zhèr hěn lěng
Aquí hace mucho frío.

天气好吗？
tiānqi hǎo ma?
¿Hace buen tiempo?

天气不很好。
tiānqi bù hěn hǎo
No hace buen tiempo.

身体好吗？
shēntǐ hǎo ma?
¿Cómo estás?

很好，谢谢。
hěn hǎo, xièxie
Bien, gracias.

lección | vocabulario

Detalles 1.03 Chino Coloquial 1

一
yī
uno

二
èr
dos

三
sān
tres

四
sì
cuatro

五
wǔ
cinco

六
liù
seis

七
qī
siete

八
bā
ocho

九
jiǔ
nueve

十
shí
diez

十一
shíyī
once

十二
shí'èr
doce

十三
shísān
trece

十四
shísì
catorce

十五
shíwǔ
quince

十六
shíliù
dieciséis

十七
shíqī
diecisiete

十八
shíbā
dieciocho

十九
shíjiǔ
diecinueve

二十
èrshí
veinte

二十一
èrshí yī
veintiuno

二十二
èrshí èr
veintidós

……

九十三
jiǔshí sān
noventa y tres

九十四
jiǔshí sì
noventa y cuatro

九十五
jiǔshí wǔ
noventa y cinco

九十六
jiǔshí liù
noventa y seis

九十七
jiǔshí qī
noventa y siete

九十八
jiǔshí bā
noventa y ocho

九十九
jiǔshí jiǔ
noventa y nueve

一百
yībǎi
ciento

一本书
yìběn shū
un libro

三个朋友
sānge péngyou
tres amigos

这个房间
zhèige fángjiān
esta habitación

这三个房间
zhè sānge fángjiān
estas tres habitaciones

一辆汽车
yíliàng qìchē
un coche

两只箱子
liǎngzhī xiāngzi
dos maletas

这本书很有意思。
zhèiběn shū hěn yǒuyìsi
Este libro es (muy) interesante.

我要这两本书。
wǒ yào zhè liǎngběn shū
Yo quiero estos dos libros.

我要这辆汽车。
wǒ yào zhèiliàng qìchē
Yo quiero este coche.

我要这只箱子。
wǒ yào zhèizhī xiāngzi
Yo quiero esta maleta.

我不要这只（箱子）。
wǒ búyào zhèizhī (xiāngzi)
Yo no quiero ésta (maleta).

您要这个房间吗？
nín yào zhèige fángjiān ma?
¿Quiere usted esta habitación?

我不要这个房间，这个房间太冷。
wǒ búyào zhèige fángjiān, zhèige fángjiān tài lěng
No quiero esta habitación, es demasiado fría.

这个房间很好，我要这个（房间）。
zhèige fángjiān hěn hǎo, wǒ yào zhèige (fángjiān)
Esta habitación está bien, quiero ésta (habitación).

lección | vocabulario